Document Tag: just trade

Lettre au premier ministre Harper : l’établissement de relations commerciales équitables pour tous

Monsieur le Premier ministre, Nous sommes des représentants d’Églises du Canada et membres de la MESA, une coalition regroupant des organismes religieux du Canada, des États-Unis et du Mexique qui oeuvrent pour un commerce équitable. Nous vous adressons cette lettre à la veille de votre rencontre au sommet, ce mois-ci, avec les présidents Bush et […]

Letter to Prime Minister Harper: Work for Just Trade Relations for All

Dear Prime Minister Harper, We are representatives of Canada’s churches, and members of MESA, a tri-national coalition of religious organizations from Canada, the United States and Mexico working for just trade. We write you in advance of your summit with Presidents Bush and Calderón this August to urge you to use this opportunity to promote […]

¿Qué espera Dios de Nosotros? Declaración para un Comercio Justo al Servicio de una Economía de la Vida

PREÁMBULO Esta declaración es producto de una consulta celebrada los días 11-14 de enero de 2004 en Stony Point, Nueva York, Estados Unidos. Nos reunimos como pueblo de Dios proveniente de nuestras iglesias en Canadá, Estados Unidos y México, además de otras regiones del mundo. Reconocemos que nuestros países desempeñan un papel distinto en el […]

Qu’est-ce que Dieu demande de nous? Pour un commerce équitable au service d’une économie de la vie

PRÉAMBULE La présente déclaration fait suite à une consultation tenue du 11 au 14 janvier 2004 à Stony Point, New York, USA. Nous y étions réunis en tant que créatures de Dieu venues d’Églises du Canada, des États-Unis, du Mexique et d’autres régions du monde. Nous reconnaissons que nos pays respectifs jouent des rôles différents […]

What Does God Require of Us?: A Declaration for Just Trade in the Service of An Economy Of Life

PREAMBLE This declaration is the result of a consultation held on January 11 – 14, 2004 in Stony Point, New York, USA. We gathered as people of God coming from churches in Canada, the United States and Mexico and also from other regions of the world. We recognize that the countries we come from play […]

Letter to Minister Manley: Human Rights and Foreign Trade

Dear Mr. Manley, I am writing to follow-up on your meeting with representatives of the Canadian Council of Churches on July 4, 2001 and propose a new meeting in November 2001. In our letter of July 13 thanking you for making time for the meeting and begin a face-to- face acquaintance with the inter-church human […]

Letter to the General Secretary of the United Nations: Financing for Development (FDD)

Your Excellency, With hopes and expectations grounded in years of participation in United Nations summits—and rooted before that in the good earth of Christian social ethics—we write as representatives of the Canadian Council of Churches to express several convictions about the Financing for Development (FFD) process. The thinking in this letter is in continuity with […]